目前分類:世界文學總論 (4)
- Jun 13 Fri 2014 09:29
推薦-村上春樹論:精讀(海邊的卡夫卡)
- Jun 13 Fri 2014 09:22
推薦-國立臺灣大學圖書館典藏日本書紀影印‧校勘本:圓威本
- Jun 13 Fri 2014 09:19
推薦-日本近現代文学に内在する他者としての「中国」
推薦-國立臺灣大學圖書館典藏日本書紀影印‧校勘本:圓威本
『日本書紀』圓威本是日本室町時代的寫本,其原始版本是西元720年舍人親王選編的日本國家史書。該圓威本是國立臺灣大學典藏日文線裝古籍中的珍善本之最。本出版除完成全文打字與校勘,將全書彩色書影逐頁與校勘對照,以利辨讀之外,並且包含導讀性質的「解說」,以及有助於了解日本書紀相關用語之「用語解說」。此外,亦包含校異、以及「圓威本」與另一「御巫本」萬葉假名訓的對照。本書序文、前言、各篇凡例、「解說」、「用與解說」等均含中、日文對照,是珍本圓威本『日本書紀』堪稱完備的出版呈現。
推薦-日本近現代文学に内在する他者としての「中国」
文學創作過程中,作者常因時代背景、政治因素等,無法從正面探討問題,因此以隱喻方式、或以間接敘述反映之作品頗多。本書特別邀請台灣各大學之日本近現代文學研究學者,就其擅長領域,針對上述問題點做了精闢詳盡之論述。書中以涉及中國、中華文化等之日本近現代文學作品為探討素材,徹底解讀文本、由作家之外地旅行事跡或出遊隨筆等多元視角證實作家之內心世界、剖析問題真相,釐清日本近現代作家對中國文化之詮釋。