推薦-為官之道:仕強解析華人的政治智慧
出仕為官、為民服務,是中國士大夫最崇高的理想所繫。然而,為官必須有道,若是為官無道, 不是傷害百姓,便是傷害自己!舉「說話」這件事為例,西方人認為說話不實在就是欺騙;不欺騙就必須從實招來。然而,中國人則是主張「絕對不欺騙」,但卻「經常不說實在話」。
因為「欺騙」這種作法,會使人良心不安,而且很快就會被揭穿,到頭來自欺欺人,對自己非常不利;然而「說實在話」又經常會得罪人,惹別人生氣,對自己完全沒有好處。居於「一分為二,二合為一」的法則,於是中國人便把一句話分成「實在」和「欺騙」兩種呈現方式,合在一起,說出彼此都能接受的「妥當話」。出發點是「不欺騙」, 然而為了顧及聽者的感受,不得不做出一些轉彎與調整,這便是合理的表達,將心比心,兼顧了雙方的需求。